Irán presenta propuestas nucleares a potencias

Miércoles 9 de septiembre de 2009 12:03 GYT

Por Fredrik Dahl y Reza Derakhshi

TEHERAN (Reuters) - Irán entregó un paquete de propuestas a las potencias mundiales el miércoles, mientras la república islámica enfrenta una renovada presión de Occidente para comprometerse en negociaciones "significativas" por su disputado programa nuclear.

Teherán dice que sus propuestas lidian con "varios temas globales" y representan una "nueva oportunidad para las conversaciones y la cooperación". Pero aún no está claro en qué consisten y si lograrán evitar la amenaza de recibir nuevas sanciones.

Unas horas antes de que Teherán presentara las propuestas, Estados Unidos señaló que Irán se está acercando a la capacidad de fabricar bombas atómicas acumulando uranio enriquecido.

"Tenemos serias preocupaciones de que Irán está intentando deliberadamente, como mínimo, preservar la opción de tener armas nucleares", dijo el enviado estadounidense Glyn Davies en una reunión con los 35 directores de la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA, por sus siglas en inglés).

"Irán ahora está muy cerca o ya en posesión de suficiente uranio enriquecido para producir un arma nuclear si tomara la decisión de avanzar con el enriquecimiento para alcanzar un grado apto para armas", dijo Davies en el organismo supervisor nuclear de la ONU, basado en Viena.

Irán, el quinto exportador mundial de crudo, asegura que su programa mundial sólo busca producir electricidad.

El director general de la IAEA, Mohamed ElBaradei, dijo que sus inspectores tienen "serias preocupaciones", pero no a un nivel extremo.

"Eso es porque no hemos visto una desviación de material nuclear (desde los declarados usos civiles), no hemos visto componentes de armas nucleares. No tenemos información de ese tipo", dijo.

Pero el comentario de Davies señaló la creciente inquietud de Occidente en torno a los avances nucleares de Irán.

ElBaradei dijo que el material de inteligencia que sugiere que Irán estudió ilegalmente cómo ensamblar armas nucleares es grave y que Teherán debe lidiar con él, en vez de emitir negativas sin contenido.

"Si esta información es real, existe una alta probabilidad de que hayan ocurrido actividades de proliferación nuclear (en Irán)", señaló.

El presidente Mahmoud Ahmadinejad dijo el lunes que Irán está dispuesto a dialogar sobre los problemas y desafíos que enfrenta el mundo, pero dejó en claro que no va a retroceder en la disputa nuclear.

Ahmadinejad ignoró el plazo propuesto por el presidente estadounidense Barack Obama para dialogar con las potencias mundiales a fines de septiembre, diciendo que en su opinión la discusión sobre el tema nuclear está "terminada" y que Teherán no negociará sus "derechos".

Irán está dispuesto a negociar y cooperar para hacer "un uso pacífico de la energía nuclear limpia" disponible para todos los países y para impedir la expansión de las armas nucleares, dijo.

El presidente Obama indicó que Irán enfrentará sanciones internacionales mucho más severas, posiblemente contra su vital sector petrolero, si no acepta la oferta de entablar negociaciones en la fecha propuesta.

(Reporte adicional de Mark Heinrich en Viena, editado en español por Gabriela Donoso)

Hugo Chávez acusa a Israel de genocidio en Franja de Gaza

Miércoles 9 de septiembre de 2009 06:08 GYT

PARIS (Reuters) - El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, acusó a Israel de genocidio contra el pueblo palestino, diciendo a un diario francés que la ofensiva contra la Franja de Gaza a fines del año pasado fue un ataque no provocado.

"La pregunta no es si los israelíes quieren exterminar a los palestinos. Ellos lo están haciendo abiertamente", dijo Chávez en una entrevista con Le Figaro publicada el miércoles.

El mandatario venezolano, quien recién completó una gira por Oriente Medio y algunos países árabes, rechazó las afirmaciones israelíes de que su ataque contra la Franja de Gaza fue una respuesta al lanzamiento de cohetes del grupo islamista Hamas, que domina el enclave costero.

"¿Qué fue si no fue un genocidio? (...) los israelíes estaban buscando una excusa para exterminar a los palestinos", opinó Chávez, agregando que deberían haberse impuesto sanciones a Israel.

Israel lanzó una ofensiva contra la Franja de Gaza el 27 de diciembre del 2008, con el objetivo declarado de contener el lanzamiento de cohetes desde esa región hacia el sur de Israel.

El asalto por aire, mar y tierra duró 22 días, y dejó unos 1.300 palestinos muertos, de acuerdo a fuentes médicas.

Chávez señaló que reconocía el derecho de Israel a existir, junto con todos los demás países, pero agregó que el Estado judío debe respetar el derecho del pueblo palestino a la autodeterminación.

Chávez también indicó que quiere más claridad de Estados Unidos respecto a su política exterior, y agregó que estaba decepcionado por recientes acuerdos estadounidenses en Sudamérica, incluyendo la instalación de bases militares en Colombia.

"Lamentablemente, el arribo de Obama trajo consigo mucha esperanza, pero poco cambio", manifestó el presidente.

(Reporte de Vicky Buffery; editado en español por Hernán García)

Andorra: Congelan cuentas que estarían ligadas a Chávez y al terrorismo

Foto: Diario Andorra

ND (09/09/09).- Un diario del Principado de Andorra publicó este miércoles una nota sobre el congelamiento de varias cuentas bancarias de personas ligadas al entorno del presidente Hugo Chávez. La medida habría sido tomada en base a una investigación sobre el uso de dichas cuentas para financiar actividades terroristas de las Farc, Hizbolá, Hamás y/o ETA, entre otros. La nota resalta que la investigación está en curso.

Según el portal, DiariAndorra.ad,, el alerta habría sido dado por el departamento del Tesoro estadounidense y otras agencias de control financiero de ese país.

A continuación la traducción del texto de la noticia hecha con el traductor de google (y con los errores correspondientes): http://tinyurl.com/m2yh2r (cortesía del forista )

La Batllia interviene dinero del entorno de Chávez para financiar terroristas

• La Batllia mantiene bloqueados varias cuentas bancarias que tendrían una doble vinculación. Una de probada: sus titulares serían personas de un amplísimo entorno de poder que se mueve en torno a la figura del presidente de Venezuela, Hugo Chávez. Y la otra que se está investigando de alcance internacional: la vinculación de este dinero-de cuentas bancarias también habría de paralizados en otros países-con la financiación del terrorismo. La investigación hace meses que dura y tiene su origen en Estados Unidos. En el Principado, que haya trascendido, sólo habría dinero congelados. Y una instrucción en curso. Además, y siguiendo una recomendación internacional, habría tenido que contrastar, en su día, el origen del dinero de cuentas cuantitativamente importantes que tuvieran como titulares personas de nacionalidad venezolana.

Blanqueo
La alerta la habría dado el departamento del Tesoro estadounidense y otras agencias de control financiero de aquel país. Según las fuentes consultadas, todo repasando en instituciones financieras activos que pudieran tener conexiones terroristas-las pesquisas se hacían en el marco de la guerra global contra el terrorismo encabezada por Estados Unidos-, los expertos estadounidenses descubrieron cuentas con sumas importantes de dinero que tenían como titulares destacados funcionarios del gobierno venezolano, algunos militares de aquel país y, también, un buen puñado de personas conocidas con el acrónimo PEPs (Personas Políticamente Expuestas). Presumiblemente, el dinero procedía del blanqueo de origen criminal y se utilizaban para el uso personal de los titulares y, supuestamente, para la financiación de actividades terroristas. Directa o indirectamente, las directrices las daba Hugo Chávez. Según las fuentes, entre los titulares de cuentas bloqueadas en todo el mundo debería de familiares más o menos cercanos del dirigente venezolano.

Una de las primeras estaciones donde se detuvo la investigación fue Miami. Sólo allí se habría constatado que había billones de dólares de procedencia más que dudosa y con posibles vínculos con la financiación terrorista. Tenso el hilo, los investigadores estadounidenses concluyeron que, al menos, y aparte de otros centros Offshores, de cuentas del entorno de Chávez había en China, en Panamá y en Andorra. Las agencias de control financiero de los Estados Unidos pusieron la situación en el conocimiento de la Unidad de Prevención de Blanqueo (UPB). A su vez, este organismo del Principado, y tras las pesquisas correspondientes y certificar la existencia de las cuentas y contrastar la información recibida desde los Estados Unidos, puso en marcha la maquinaria judicial que llevó a bloquear las cuentas.

De ese dinero secretos administrados por el entorno de Chávez se podrían beneficiar destacadas organizaciones terroristas. Los expertos creen que entre los grupos internacionales que podrían recibir la ayuda financiera venezolano habría las FARC, Hizbul Alá, Hamás, al-Qaeda, los Guardianes de la Revolución de Irán o ETA. Sin embargo, los investigadores han asegurado trabajar con mucha cautela en el esclarecimiento del destino final del dinero hallados en cuentas de personas cercanas o afines a Chávez. Lo que los expertos sí que tendrían mucho más claro es la procedencia ilícita de los dólares distribuidos en todo el mundo. Así, se trataría de dinero blanqueados a partir, entre otros, del tráfico de drogas, del contrabando de armas o de extorsiones a gran escala. Un papel importante en este sentido deberían jugado miembros de la denominada élite bolivariana, empresarios que supuestamente con el beneplácito del presidente habrían obtenido contratos gubernamentales muy poco ortodoxos.

Welcome to http://www.andorrabank.com

Chávez visita Rusia para discutir acuerdos armas y energía

Imagen de Perú.com: Chávez "se arma hasta los dientes" en Rusia para contrarrestar a E.U.A.-Colombia

miércoles 9 de septiembre de 2009 16:17 GYT

Por Denis Dyomkin

MOSCU (Reuters) - El presidente venezolano, Hugo Chávez, discutirá importantes acuerdos energéticos y militares con Rusia durante una visita de dos días que comienza el miércoles.

La cooperación entre Rusia, segundo mayor exportador mundial de petróleo, y Venezuela, miembro de la OPEP, ha sido minimizada por Estados Unidos, pero es vista con preocupación por Colombia, que tiene difíciles relaciones con su vecino latinoamericano.

El principal colaborador del presidente Dmitry Medvedev en política exterior, Sergei Prikhodko, dijo que las conversaciones se centrarán en ampliar la cooperación.

"Se han preparado unos 10 acuerdos que abarcan los sectores de combustible y energía, cooperación técnica militar y finanzas", dijo el funcionario a periodistas en el Kremlin.

Chávez, que en sus siete visitas previas a Rusia aprovechó para fustigar a Washington, se reunirá el jueves con Medvedev y el primer ministro Vladimir Putin. En el pasado, el Kremlin trató de distanciarse de la dura retórica antiestadounidense del líder venezolano.

El Kremlin dijo que las discusiones iban a centrarse en proyectos de energía, minería y defensa, con posibles acuerdos en cooperación militar y el desarrollo de la Faja Petrolífera del Orinoco, donde Caracas asegura que yacen las mayores reservas mundiales de hidrocarburos.

Chávez, un militar retirado que lideró una fallido golpe de Estado en 1992 antes de ganar las elecciones seis años más tarde, quiere rearmar al Ejército venezolano con misiles, tanques y submarinos rusos.

El Kremlin no prevé la firma de acuerdos armamentísticos importantes durante la visita, pero Rusia podría prestar dinero a Venezuela para que

"No descartamos la posibilidad de expedir crédito para las exportaciones de equipamiento militar ruso", dijo Prikhodko, sin dar más detalles.

Chávez dijo que comprará decenas de tanques rusos para contrarrestar un planeado aumento de la presencia de tropas estadounidenses en Colombia.

Venezuela y Colombia estuvieron al borde de la guerra el año pasado y el presidente colombiano, Alvaro Uribe, ha acusado a Chávez de apoyar a los rebeldes marxistas de las FARC.

Se prevé que PDVSA, la compañía petrolera estatal venezolana, y un consorcio de compañías rusas presentarán este mes un proyecto conjunto para desarrollar un bloque en la Faja del Orinoco, en el centro de Venezuela.

"En el futuro cercano se firmará un acuerdo entre el consorcio petrolero ruso y PDVSA", dijo el viceprimer ministro, Igor Sechin, a periodistas en Moscú.

(Reporte adicional de Vladimir Soldatkin; escrito por Conor Sweeney y Guy Faulconbridge)

¿Más armas en América Latina?

Con la compra a Francia de unos 36 aviones caza, más la reciente adquisición de cinco submarinos -uno con potencia nuclear- Brasil aumentaría considerablemente su poderío militar.

Además de mayor protección a sus recursos naturales, el país sudamericano desea consolidar su estatus de líder regional y potencia mundial emergente. Sin embargo, el costo es bastante elevado.

Brasil ya es el país sudamericano que más invierte en defensa y con este nuevo trato por los aviones caza, su gasto en equipamento militar se elevaría a nivel récord.

Esto ha generado malestar dentro de la sociedad brasileña, que cuestiona si la inversión realmente se justifica cuando el ciudadano común enfrenta tantas necesidades.

Pero Brasil no esta solo en esta tendencia. Según el Instituto de Investigación para la Paz Internacional de Estocolmo (SIPRI), el gasto militar en Sudamérica ha aumentado hasta en un 50%, en la última década.

Todo esto en una región sin perspectivas de un conflicto armado serio. Aunque con una buena carga de desconfianza cuando de armas se trata, con importantes conflictos históricos e ideologías no solo diferentes, sino a veces contrarias.

¿Usted qué opina?

¿Tiene sentido que las naciones sudamericanas fortalezcan su arsenal militar?

¿Cree que exista una carrera armamentista en América Latina? ¿O se trata de una necesidad justificada?

¿Para qué se deben utilizar las Fuerzas Armadas en los países de la región?

¡Participe! OPINE

Publicado: 07-sep-2009 17:03 GMT

Venezuela y Rusia "firmarán acuerdo militar"

Rusia forma parte de la gira de Chávez por Libia, Siria, Argelia, Irán y Bielorrusia.

Redacción/BBC Mundo/miércoles, 9 de septiembre de 2009 - 18:01 GMT

El presidente venezolano, Hugo Chávez, llegó a Moscú procedente de Bielorrusia y firmará este jueves 10 acuerdos de cooperación técnico-militar, energética y financiera.

Así lo aseguró Serguei Prikhodko, asesor de la presidencia rusa, citado por agencias rusas de noticias.

El asesor destacó el acuerdo entre la compañía rusa Transneft, responsable de la construcción de oleoductos, y la petrolera venezolana PDVSA, para desarrollar infraestructura en la Faja del Orinoco.

Además señaló que se suscribirán acuerdos "para la realización de diversos proyectos de infraestructuras, incluido el sector del transporte y agricultura".

Puntualizó que los acuerdos militares que vayan a firmarse serán generales y añadió que no está prevista la firma de ningún contrato de venta de armas rusas a Venezuela.

clic Lea: Brasil se arma para "cuidar su territorio"

Sin embargo, añadió que "no descartamos la posibilidad de otorgar créditos a Venezuela para la adquisición de material de guerra ruso".

En un principio se había especulado sobre la compra de armas de Venezuela después de que la agencia Interfax citara a una fuente militar rusa no identificada.

Concretamente se habló de la venta de tres submarinos de tipo Varchavianka, vehículos de combate de infantería BMP-3, tanques de combate T-72 y 10 helicópteros de combate Mi-28, entre otros.

Chávez anunció a fines de julio que quiere comprar tanques y armas a Rusia para duplicar su flota y fortalecer sus fuerzas armadas, pero expertos afirman que se enfrenta al problema de cómo financiar estas compras.

Carrera armamentista

Venezuela ya compró US$5.000 millones en armamento ruso, incluyendo 24 aviones caza SU-30.

Chávez se quedará en Rusia hasta este jueves, como parte de su gira por Libia, Siria, Argelia, Irán y Bielorrusia, interrumpida por su sorpresiva presencia en Mostra de cine de Venecia para asistir a la presentación de un documental del cineasta Oliver Stone dedicado a él.

El mandatario sudamericano tiene previsto reunirse este jueves con el presidente ruso, Dmitri Medvedev, y el primer ministro, Vladimir Putin.

Las relaciones militares entre Moscú y Caracas se profundizaron después de que Washington decidiera limitar la venta de armas a Venezuela en 2006.

Entre 2005 y 2007, Caracas ya firmó con Moscú contratos de armamento por un valor de US$4.400 millones y el año pasado Rusia otorgó a Venezuela un préstamo de otros US$1.000 millones para adquirir armas.

Entre otros, Venezuela compró 100.000 fusiles Kaláshnikov, 24 aviones caza SU-30 y más de cincuenta helicópteros. En noviembre de 2008, ambos países realizaron maniobras militares conjuntas en el Mar Caribe.

clic ¿Carrera armamentista sudamericana?

Las informaciones sobre la firma de nuevos acuerdos militares entre Venezuela y Rusia ocurre pocos días después de que Brasil acordara empezar una negociación para la compra de US$14.000 millones en equipamiento militar a Francia en lo que supondría el mayor gasto de este tipo en más de medio siglo para el gigante sudamericano.

Y después de que el gobierno colombiano cerrara un acuerdo con Estados Unidos para permitirle el uso de siete bases militares en territorio colombiano, lo que provocó la congelación de relaciones entre Colombia y Venezuela.

Encadenados al cuello, rehenes de FARC dan testimonio de vida

(Soldado secuestrado hace 11 años Luis Beltrán Franco. Foto: EFE)

Diez uniformados colombianos secuestrados hace más de diez años aparecen con pesadas cadenas al cuello, aseguradas con candados, y visiblemente demacrados en las pruebas de vida que el Ejército incautó a un presunto guerrillero, y que fueron difundidas.

Bogotá, 08/09/09- Las imágenes de los 10 militares y policías en poder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fueron recuperadas de una memoria extraíble incautada el pasado sábado a un hombre que circulaba en una motocicleta por la carretera que une a la ciudad de Villavicencio con Bogotá.
Los mensajes recogen los testimonios de seis policías y cuatro militares secuestrados en tres tomas de pueblos que realizó la guerrilla en la década pasada: Miraflores (Guaviare, en agosto de 1998), El Billar (Caquetá, en marzo de 1998) y Puerto Rico (Meta, en julio de 1999).

Todos son considerados "canjeables" y las FARC aspiran a intercambiarlos por medio millar de guerrilleros presos en cárceles del país.

En las imágenes se evidencian signos de agotamiento y pese a que algunos muestran cierto ánimo, todos coinciden en pedir su liberación y expresan su preocupación por los problemas económicos y de salud de algunos de sus familiares.

En los vídeos, el sargento primero de la Policía José Libardo Forero, secuestrado el 11 de julio de 1999 en un asalto de las FARC a la localidad de Puerto Rico, pide la mediación del presidente venezolano, Hugo Chávez.

"Un mensaje especial al presidente Hugo Chávez, porque por gestiones de él salieron muchas personas", dice Forero al tiempo que le pide ayuda para lograr su liberación, mientras reitera: "necesitamos salir de aquí lo más rápido posible".

Terra USA/EFE